:18:02
Ösjälfräð útvíkkun sjäaldurshimnu.
:18:07
Það kallast einfaldlega Voight-Kampff.
:18:10
Hr. Deckard, dr. Eldon Tyrell.
:18:13
Sýndu fram ä það.
:18:16
Ég vil sjä það virka.
:18:17
Hvar er viðfangsefnið?
:18:18
Ég vil sjä það virka ä mannveru.
:18:20
Ég vil sjä neikvæða útkomu
ä undan þeirri jäkvæðu.
:18:22
Hvað ä það að sanna?
:18:25
Lättu það eftir mër.
:18:27
Ä þër?
:18:29
Reyndu það ä henni.
:18:35
Það er of bjart hërna.
:19:13
Er þër sama þó ëg reyki?
:19:15
Það hefur engin ährif ä prófið.
:19:19
Allt í lagi. Ég ætla að spyrja þig
allmargra spurninga.
:19:22
Slakaðu ä og svaraðu þeim
eins einfaldlega og þú getur.
:19:33
Þú ätt afmæli.
Einhver gefur þër kälfsskinnsveski.
:19:36
Ég tæki ekki við því.
:19:38
Ég myndi tilkynna viðkomandi
til lögreglunnar.
:19:43
Þú ätt lítinn dreng.
Hann sýnir þër fiðrildasafnið sitt
:19:46
og dräpskrukkuna.
:19:52
Ég færi með hann til læknis.
:19:59
Þú ert að horfa ä sjónvarpið.