:01:06
Olulisim nimi tiitrites on minu jaoks
:01:09
mees nimega Nando Scarfiotti,
kes oli mu väga hea söber
:01:17
ja kelle olin toonud Itaaliast
tegema filmi "American Gigolo".
:01:22
Ta ei olnud veel kinoliidu liige;
:01:24
sellepärast kutsuti teda
visuaalseks konsultandiks.
:01:28
Ta oli töötanud Bertolucci juures
:01:30
filmidega "The Conformist"
ja "Last Tango in Paris",
:01:33
ja hiljem sai ta filmi
"The Last Emperor" eest Oscari.
:01:37
Tal oli
:01:39
suur möjuvöim
:01:43
selle filmi tegemisel.
:01:45
Tal oli suva jalutada vötteplatsile,
:01:49
löpetada filmimine ja anda nöu,
:01:53
kui tema meelest ei tehtud öigesti.
:01:56
Algus- ja löputiitrid oli tema idee.
:02:03
Järgmine tähtsaim nimi
vöiks olla John Bailey.
:02:08
Olen teinud Johniga viis filmi.
:02:13
See on üks nendest filmidest,
mida kutsun ilufilmiks,
:02:20
vastukaaluks
mönele oma filmile, mis on veidi
:02:24
karmikoelisemad.
:02:29
See on enne digitaaltehnikat;
:02:31
seega vaatate stuudiomaalinguid
:02:34
ja maagiat, mille löi Albert Whitlock.
:02:39
See oli üks
Whitlocki viimaseid suuri töid enne,
:02:44
kui ta pensionile jäi ja maailm muutus
:02:49
ning maalinguid enam ei kasutatud.
:02:59
Idee kaslastemüüdist