:02:03
Järgmine tähtsaim nimi
vöiks olla John Bailey.
:02:08
Olen teinud Johniga viis filmi.
:02:13
See on üks nendest filmidest,
mida kutsun ilufilmiks,
:02:20
vastukaaluks
mönele oma filmile, mis on veidi
:02:24
karmikoelisemad.
:02:29
See on enne digitaaltehnikat;
:02:31
seega vaatate stuudiomaalinguid
:02:34
ja maagiat, mille löi Albert Whitlock.
:02:39
See oli üks
Whitlocki viimaseid suuri töid enne,
:02:44
kui ta pensionile jäi ja maailm muutus
:02:49
ning maalinguid enam ei kasutatud.
:02:59
Idee kaslastemüüdist
:03:05
tuli jutuks pärast originaalstsenaariumi.
:03:12
Selle panoraamvöttega
tuleb kaadrisse Whitlocki pilt.
:03:21
Selle filmi väljatulekuga seoses
kahetsen ühte asja -
:03:25
et ma ei muutnud filmi pealkirja.
:03:28
Jacques Tourneuri film "Cat People",
:03:31
mille uusversioon see film näiliselt oli,
kuid mis poleks seda eriti olnud,
:03:37
kui ma vaid pealkirja oleksin muutnud.
:03:40
Arvan, et inimesed poleks
mind vördlustega nuhelnud.
:03:46
Neid kahte filmi ei saa eriti vörrelda,
:03:50
kui välja arvata pealkiri ja eeldus,
:03:55
et inimesed muudavad kuju.
:03:59
Libahunthullus.