Conan the Barbarian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:00
Criou aquela cobra
desde que nasceu.

1:11:09
Matou a minha mäe. Matou o meu pai.
Matou o meu povo!

1:11:14
Usurpou a espada de meu pai.
1:11:19
Certamente quando era mais novo.
1:11:24
Tempos houve, rapaz,
em que busquei o aço.

1:11:28
Quando o aço valia mais para mim
que o ouro ou jóias.

1:11:34
O enigma do aço.
1:11:38
Sim! Sabes o que isso é,
näo sabes, rapaz?

1:11:43
Queres que to desvende?
É o mínimo que posso fazer.

1:11:48
O aço näo é forte, rapaz.
A carne é mais forte.

1:11:54
Olha em teu redor.
1:11:58
Acolá, nas rochas.
1:12:02
Aquela bela rapariga.
1:12:05
Vem até mim, minha filha.
1:12:16
Isto é força, rapaz.
1:12:19
Isto é poder.
1:12:21
A força e o poder da carne.
1:12:25
O que é o aço comparado
com a mäo que o empunha?

1:12:29
A força do teu corpo...
1:12:32
...o desejo no teu coraçäo.
Fui eu quem to deu.

1:12:36
Que desperdício.
1:12:42
Medita sobre isto
na Árvore do lnfortúnio.

1:12:51
Crucifiquem-no!

anterior.
seguinte.