:39:02
To je Comfort Point. Mám tu malý
domeèek na plái.
:39:05
Øíkám mu Comfort Station.
:39:08
- Co na to øíká, Harry?
- Je to stupidní...
:39:12
To nebylo pìkné Harry,
to nebylo pìkné!
:39:16
A jsme tu.
Dál pùjdeme pìky.
:39:20
Tak pojï...
Tudy.
:39:26
Harry!
:39:27
Tvoje princezna èeká na
rytíøe v jasné zbroji...
:39:31
Tak pojï!
:39:36
Harry! Tam je nìco,
co by tì mohlo zajímat.
:39:40
Vidí to tam dole?
:39:42
To je...
:39:44
Co?
:39:46
Hrobka tvé milované?
:39:52
Dost moné...
:40:09
Vidí, jak do ní prosakuje voda?
:40:12
Pøi odlivu do ní té prosakuje.
:40:14
Já ti ukáu,
co si o tobì myslím...
:40:20
Podívej...
:40:23
U mám plné zuby tìch ertù.
:40:26
Ne Harry, já neertuji.
:40:29
To jetì není vechno,
ty mùj hrdina...
:40:32
A nemìl bys zapomenout na
dámu svého srdce.
:40:39
Skoè si do té díry...
:40:48
Ne...
:40:49
Nutí mì, abych tì zastøelil,
Harry...
:40:53
Bohuel...