Šablona 1982
Činnost náhled
vločky
– přesměrováno podle George A. Romero
– Více George A. Romero's Land of the Dead The Dark Half Monkey Shines Day of the Dead
– jazyk
العربية
Česky
Dansk
English
Suomi
Hrvatski
Norsk
Slovenčina
Srpski
|
Creepshow
Creepshow is a 1982 portmanteau horror movie directed by George A. Romero and written by Stephen King. It consists of five short vignettes: "Father's Day", "The Lonesome Death of Jordy Verrill", "Something to Tide You Over", "The Crate", and "They're Creeping Up On You". They are tied together by animated segments and the plight of a young boy (played by Stephen King's own son, Joe King) who is a dedicated fan of a fictitious comic book titled "Creepshow". The film is a homage to the EC Comics of the 1950s.
» více
CZECH
Creepshow
:00:00 25.000
:00:00 25.000
731,238,400
:00:03 To ti mám donekoneèna opakovat,
e nechci, abys èetl tenhle brak?
:00:07 Nìco tak odporného jsem jetì nevidìl.
:00:09 Odkud má ty sraèky?
Kdo ti je dal?
:00:13 Já s tebou mluvím, chlapèe,
tak mi odpovìz!
:00:16 Nezapomeò, kdo tì zatím ivý.
Jasné?!
:00:19 Stane prosím tì pøestaò,
vechny dìti to ètou.
:00:22 Mì nezajímá co ètou jiné dìcka...
:00:24 Chce vìdìt, co s tím udìlám, Billy?
:00:26 Hodím to do koe!
Pøesnì do toho blbého koe!
:00:29 Tak co na to øekne?
:00:32 Proè jsou moje knihy horí,
ne ty co schovává v atníku?
:00:36 Ty knihy o sexu...
:00:38 Stane! Nemusel si ho...
:00:40 Bít ho? Zaslouí si to...
:00:42 Nejen e ète to svinstvo,
jetì pehuje vlastního otce!
:00:45 Já tì nepehuju! Sám si mì tam poslal,
abych ti donesl manety!
:00:50 Dole jsou otevøené okna,
jdu je zavøít.
:00:53 Ne. Já je zavøu, ale nejprve
vyhodím tohle svinstvo.
:00:55 Tati, prosím, nevyhazuj to.
Promiò mi to.
:00:59 Jestli tady jetì jednou najdu ty sraèky,
tak se týden nepohne z domu!
:01:05 Zapamatuj si to.
:01:07 Bì do postele!
:01:26 Takový hnus...
:01:29 Stane, nemyslí, e si byl...
:01:32 ... na nìho trochu pøísný?
:01:34 Vidìla jsi ty sraèky?
Vechny ty hororové sraèky?
:01:37 Potvory, které erou lidi...
:01:39 A mrtvoly, které oívají...
:01:41 Lidi co se mìní na pøíery...
:01:43 Ano, ale...
:01:44 Ty chce, aby to èetl?
:01:46 - Ne, ale...
- No vidí!
:01:49 A já se o to postarám.
:01:51 Vak k èemu Bùh stvoøil otce?
:01:54 Aby vychovávali svoje dìti...
|