1:43:14
Jak se jednou dostanou do domu,
u se jich nezbaví...
1:43:36
Bastardi.
1:43:41
Ralphe? White?
1:43:44
Mluvte...
1:43:46
Volám jen, abych vám øekla,
jaké jste monstrum, pane Pratt...
1:43:51
A pevnì doufám,
e co nevidìt natáhnete baèkory...
1:43:55
Spousta lidí si pøeje,
abych zkapal...
1:43:58
Kdo jste?
1:43:59
Jsem Nora Gastonmeyerová.
1:44:03
Jsem manelka èlovìka,
kterého jste dnes zavradil.
1:44:07
Paní Gastonmeyerová!
Jak se máte?
1:44:10
Doufám, e skonèí v pekle!
1:44:12
Ty zkurvysynu!
1:44:14
Pøesnì to ti pøeji!
1:44:16
Nestaèilo ti, e si ho znièil...
1:44:18
Ty jsi ho musel zabít.
1:44:20
Vrátil se domù...
1:44:22
...a jeho oèi...
1:44:24
...jeho oèi byly takové mrtvé...
1:44:26
Ptala jsem se ho,
co se stalo...
1:44:29
Vypadal tak patnì...
Vidìla jsem mu to na oèích.
1:44:34
Ale jediné slovo,
které øekl,
1:44:38
bylo tvoje jméno!
1:44:40
10 minut na to...
1:44:42
...jsem uslyela výstøel.
1:44:44
Ano, George Gendron mi øekl,
e Norman odeel s rachotem!
1:44:49
Kolik lidí jsi u znièil?
1:44:51
Kolik jsi jich u zabil,
ty bestie?
1:44:54
Jen ti hloupí...
1:44:56
Jen ti, kteøí mi dali nù do ruky,
abych jim podøezal hrdlo.