1:41:03
...kdy tady nemìl být jediný
blbý brouk?
1:41:07
No...
Já si myslím, pane Pratt...
1:41:09
Já jen chci, abyste vìdìl,
e Pratt International teï vlastní
1:41:13
majoritní podíl akcií firmy
Pacific Aerodyne.
1:41:15
Samozøejmì, e vlastní...
1:41:17
Teï s tebou nemùu mluvit,
George.
1:41:19
Musím vyøeit ten problém
se vábama jednou provdy...
1:41:22
Bastardi...
1:41:32
Nestrpím ádný hmyz
ve svém domì!
1:41:36
Vyhubím ty vábi...
1:41:37
- Ale pane Pratt...
- Vyvradím je...
1:41:40
- Pane, mìl byste vìdìt...
- Chci, aby zmizli, George.
1:41:44
Nejlíp udìlá,
kdy nìkomu pole fax.
1:41:47
A vùbec, do kelu...
Co je vlastnì dnes nového?
1:41:51
Pane, Norman Gastonmeyer
se pøed hodinou zastøelil.
1:41:58
Udìlal to...
1:42:00
...kdy zjistil,
e nezabrání tomu,
1:42:03
abyste pøevzal vedení firmy.
To si aspoò myslí jeho ena.
1:42:09
Bájeèné...
1:42:11
Teï nemusíme poèítat s
jeho kandidaturou na øeditele.
1:42:16
Teï budu chvíli
mimo dosah, George.
1:42:19
Nepøehlédni ádnou dobrou zprávu!
1:42:22
Já tady mám ten problém se vábama.
1:42:25
Kdy se jim podaøí se pøemnoit,
tak se jich u nezbaví.
1:42:29
Budou se mnoit ve spárách
a tmavých místech,
1:42:34
dokud nezamoøí celou budovu!
1:42:40
Pane Pratt?
1:42:43
Pane Pratt?
1:42:45
Nashledanou, George.
1:42:47
Jak si pøejete.
Dobrou noc, pane Pratt.