1:04:00
Je to nezmar. Kdy se do nìèeho
pustí, jen tak snadno se nevzdá.
1:04:04
Ano, je mimoøádnì vytrvalý...
1:04:06
Podle mne je ta bedna plná
starých roèníkù National Geografic
1:04:10
nebo Readers Deagest.
1:04:13
Ale to by museli být z roku 1834.
1:04:16
Vycházel u tehdy Readers Deagest,
profesore Stanley?
1:04:21
1834? Opravdu?
1:04:23
Ano, na boku té bedny
je datum 19.èervna 1834.
1:04:29
A nad tím je jetì nìco
o arktické expedici.
1:04:32
No, moná je tam opravdu nìco
zajímavìjího ne National Geografic...
1:04:47
I kdy to tak nevypadá. Na katedøe
jeden druhému nastavují nohu...
1:04:52
Wilmo!
1:04:53
...vypadá ralok z "Èelistí"
jako blbý delfín Filip...
1:04:57
Wilmo!
1:04:58
Volá vás manel...
Billy...
1:05:00
Ach boe Henry, co je zase?
1:05:04
Nic co si myslí, Wilmo.
1:05:07
Vechno je v poøádku.
1:05:24
- Perfektní trefa...
- Do èerného...
1:05:27
Ach Henry, kdy u udìlá
nìco poøádnì?
1:05:30
- Ha?
- "Ha"?
1:05:31
To jsem si mohla myslet...
1:05:34
"Ha". To je vechno,
na co se zmùe.
1:05:37
Øíkala jsem ti pøed pùl hodinou,
abys zavolal...
1:05:40
...jednoho z tìch opièákù,
aby nám dovezl auto.
1:05:44
- Promiò...
- Ach, Henry...
1:05:47
Se horí jak malé dìcko.
1:05:49
Pøísahám bohu, jako dìcko.
1:05:51
Øekni mi, co bys dìlal,
kdybych se o tebe nestarala?