1:02:07
Alle kollegerne er ude efter mig.
Disse såkaldte "Akademikere" -
1:02:14
- er det værste på denne jord. . .
1:02:18
- Din mand kalder på dig, Billie.
- Hvad er der nu i vejen?
1:02:24
Ikke noget som helst, Wilma.
Jeg har det fint.
1:02:44
Pletskud.
1:02:47
Henry, hvorfor skal du altid
gøre alting forkert?
1:02:52
Jeg tænkte det nok.
Det er typisk dig.
1:02:56
Jeg bad dig hente bilen
for en halv time siden.
1:03:02
- Undskyld.
- Du opfører dig som et pattebarn.
1:03:07
Hvor ville du være uden mig?
1:03:19
Kassen er garanteret
proppet med gamle blade.
1:03:27
En nordpolsekspedition?
Og så datoen?
1:03:32
Ja, det virker besynderligt.
1:03:39
Undskyld.
1:03:50
Vi stiller gitteret herover.
1:03:56
- Har du sagt noget til Charlie?
- Nej. Det er Dem, der er bossen.