1:04:06
- ¿Quién mató al policía?
- ¡Me desangro!
1:04:09
¿Quién ha sido?
1:04:13
No se sabe nada del taxi.
La compañía dice que pasaba por ahí.
1:04:18
No quieren problemas.
1:04:23
Oye, morirás aquí mismo si no dices
quién mató al policía.
1:04:28
Nirvana. Ha escapado.
1:04:30
¿Quién es ése?
1:04:34
¡Charles Wilson!
1:04:37
¡Que te jodan!
1:04:38
Busca y captura contra Nirvana,
Charles Wilson, por asesinato.
1:04:47
Ya no hay prisa.
1:04:51
¿Cómo puede costar una puerta
500.000 dólares?
1:04:55
Tu mujer tiene gustos caros.
1:04:58
Quiere mármol italiano,
mosaicos mexicanos...
1:05:01
...y ángeles tocando la trompeta
a ambos lados.
1:05:05
Es mucho dinero.
1:05:07
Aquí está el diseño
en cemento.
1:05:10
Incluyendo un ángel
a cada lado.
1:05:13
Es mucho más barato.
Pregúntale a tu mujer.
1:05:17
No le gustará.
1:05:18
Aun así, pregúntaselo.
1:05:20
Comunicadme la decisión.
1:05:26
¿Sabe a qué hora lo harán?
1:05:30
Sargento, siga contestando
todas las llamadas.
1:05:34
¿Qué ocurre?
1:05:36
Un tiroteo en Point Fermin.
1:05:38
5 muertos, incluido
un policía de NY.
1:05:41
Ya han avisado
a los de seguimiento.
1:05:44
Pégate a esos receptores
como una lapa.
1:05:47
Un tal Wilson logró escapar.
1:05:50
Van a intentar atraparlo
esta tarde.
1:05:53
Si es así, quiero a alguien ahí.
Sería una exclusiva.
1:05:57
- ¿De dónde sacáis estos receptores?
- Los adaptamos nosotros.