:06:28
Je dois l'emmener à ces partouzes
et la regarder baiser.
:06:31
Les épouses sont les pires.
:06:34
- Vous allez à cette partouze ?
- On habite ici.
:06:38
Dommage.
:06:40
Pardon.
:06:42
C'est à cet étage.
:06:46
Venez au 234.
On va s'éclater.
:06:49
Vous habitez ici.
Vous êtes échangistes, non ?
:06:51
Non. Bonne nuit.
:06:53
Toi non, mais elle, j'en suis sûr.
:07:02
Il y a de vraies ordures
dans ce bâtiment.
:07:06
C'est pas vrai.
:07:11
$ 175 d'augmentation de loyer ?
Comment on va payer ça ?
:07:15
Ne t'inquiète pas.
Nous avons notre carte de crédit.
:07:18
Tu as oublié ? Elle a été annulée
pour non-paiement.
:07:24
Nous avons toujours nos boulots.
:07:28
Je lui ai dit d'éviter
le vin bon marché.
:07:30
Bon marché ne veut pas dire bon.
Mais il s'en fiche.
:07:33
Ce n'est pas de ta faute.
:07:36
Ces boulots ne sont
pas faits pour nous.
:07:38
Toutes ces factures et pas d'argent.
Qu'est-ce qu'on...
:07:42
Pourquoi on ne vend pas la collection
de meubles de ta mère ?
:07:46
Non. Elle nous les a prêtés
jusqu'à sa mort.
:07:50
Nous avons toujours l'argent
mis de côté pour le restaurant.
:07:54
Mais ça ne va pas nous durer.
:07:56
Tu trouveras un autre boulot.
Je serai peut-être augmentée.
:07:59
On va y arriver.