:10:01
Vous m'entendez ?
:10:03
Il dort peut-être.
:10:11
R éveillez-vous !
:10:15
- Mary, il ne respire plus.
- Il s'est noyé dans la cuvette ?
:10:19
Il ne respire pas.
Qu'est-ce que tu en penses ?
:10:24
- Il est mort !
- Qu'est-ce qu'on fait ?
:10:26
- Je ne sais pas. Appeler la police ?
- Alors appelle la police !
:10:30
Le numéro des urgences !
:10:33
Pourvu qu'ils fassent vite.
:10:37
A qui dois-je parler
pour signaler un meurtre ?
:10:40
- Non, une mort accidentelle.
- Excusez-moi, une mort accidentelle.
:10:47
Devine quoi ?
:10:49
Non, vous avez fait un faux numéro.
:10:52
- Qu'est-ce qu'on en fait ?
- On l'aide à retrouver sa partouze.
:10:58
Bonne chance.
:11:06
Bienvenue au paradis.
:11:09
Je dois y aller.
:11:10
Tu es pressé ? C'est un magasin
de bonbons où tout est gratuit.
:11:14
Et tu peux manger ce que tu veux.
:11:16
- Non, merci. Vraiment, ma femme...
- Ta femme ? Tu es si châtré ?
:11:20
Regarde.
Elle n'a d'yeux que pour toi.
:11:25
C'est ton style aussi.
:11:34
Il faut que je parte. Un ami vient dîner.
Si je ne rentre pas...
:11:39
Pourquoi tu es si coincé ?
:11:41
Tu veux pas t'amuser ?
:11:44
Tu veux pas baiser un peu ?
Etre libre ?
:11:48
C'est cela, oui. Bonne soirée.
:11:56
- Tu as besoin de discipline, esclave !
- Je dois partir, un ami vient dîner.