:20:00
Miss Brewster. Emily Brewster.
:20:03
Og jeg vet hvem De er.
Hercule Poirot!
:20:06
-De må være kaptein Hastings.
-Det stemmer.
:20:10
Ryktet har spredd seg! Det har
sikkert vært et grusomt mord et sted, -
:20:15
- og De tror at en gal morder
skjuler seg blant gjestene.
:20:19
-Nei, jeg er her for min helses skyld.
-Så skuffende!
:20:24
Men om man ville begå et mord,
så er dette det perfekte stedet.
:20:29
-Mener De det?
-Folk er borte hjemmefra.
:20:32
Alle har en grunn til å være her,
men om man ville snike seg innpå noen -
:20:38
- for å drepe,
da er dette rette stedet.
:20:42
Hvem skulle være
utsatt for et slikt angrep her?
:20:46
Ikke vet jeg.
:20:48
Kanskje Arlena Stuart.
:20:51
Jeg skulle gjerne
stukket en hattenål i henne.
:20:54
Men å møte henne på stranda
er vel den beste sjansen jeg får.
:21:00
-Ingen tenker vel på mord her?
-Si ikke det, Hastings.
:21:09
Her er romantisk.
:21:13
Det er fredelig.
:21:16
Solen skinner,
havet er blått.
:21:19
Men du glemmer at overalt
så er det ondskap under solen.
:21:23
-Hva - her også?
-Særlig her.
:21:28
Det De sier er interessant,
Mr Poirot.
:21:32
Nesten som et sitat
fra Forkynneren.
:21:35
"Ja, også menneskesønnens
hjerte er fullt av ondskap."
:21:41
"Så lenge menneskene lever,
er deres hjerte fullt av ondskap."
:21:48
-Er De en kirkens mann, Monsieur...?
-Stephen Lane.
:21:56
Jeg var.
:21:58
Men så ble jeg syk.
Min kone ...