:21:00
-Ingen tenker vel på mord her?
-Si ikke det, Hastings.
:21:09
Her er romantisk.
:21:13
Det er fredelig.
:21:16
Solen skinner,
havet er blått.
:21:19
Men du glemmer at overalt
så er det ondskap under solen.
:21:23
-Hva - her også?
-Særlig her.
:21:28
Det De sier er interessant,
Mr Poirot.
:21:32
Nesten som et sitat
fra Forkynneren.
:21:35
"Ja, også menneskesønnens
hjerte er fullt av ondskap."
:21:41
"Så lenge menneskene lever,
er deres hjerte fullt av ondskap."
:21:48
-Er De en kirkens mann, Monsieur...?
-Stephen Lane.
:21:56
Jeg var.
:21:58
Men så ble jeg syk.
Min kone ...
:22:06
Det er en lang historie.
:22:10
Men det er derfor jeg er her,
for min helses skyld.
:22:16
Og man trenger ikke være kirkens mann
for å gjenkjenne ondskap, Mr Poirot.
:22:24
Jeg ser den der.
:22:28
Jeg kjenner den igjen.
:22:31
Det er virkelig.
:22:45
Dette må være trappen
ned til Pixy Cove.
:22:48
Pixy Cove.
Navnet på denne stranda.
:22:52
For meg er det for bratt og farlig.
:22:56
-Ser du båten med rødt seil?
-Ja, jeg la merke til den i morges.