:59:01
Et uheldig sammentreff.
:59:03
Jeg var ikke nær stranda da det
skjedde. Og Mr Redfern var med meg -
:59:07
- da vi fant henne.
-Det må ha vært et sjokk for Dem.
:59:12
Grusomt!
Først så hun ikke død ut.
:59:17
Bare som om hun solte seg.
:59:20
-Men så gikk De nærmere?
-Jeg så det straks.
:59:24
Det var noe unaturlig
ved måten hun lå på. Armene...
:59:29
Og under brunfargen, ja, hun hadde en
nydelig brunfarge da hun kom til øya.
:59:35
-Men nå var det en slags blekhet.
-Dødens blekhet.
:59:40
Ja.
:59:43
-Jeg vil aldri glemme det.
-Monsieur Blatt!
:59:47
-Skal traktoren over? Jeg drar nå!
-Beklager. Ingen forlater øya.
:59:51
-Hva?
-Jeg fikk samme beskjed.
:59:56
Dere kan ikke hindre meg.
Jeg kan ta min egen båt!
:59:59
-Det ville jeg ikke gjort.
-Monsieur Blatt!
1:00:02
Hvorfor lå båten like ved Pixy Cove
dagen før Arlena Stuart døde?
1:00:09
-Det gjorde den ikke.
-Vi så det begge to.
1:00:13
Kanskje jeg tok en svømmetur.
Jeg husker ikke hvor jeg var.
1:00:19
Jeg stoppet og svømte!
Hvor lenge vil De holde oss her?
1:00:23
Så lenge det trengs.
1:00:29
Jeg kan ikke tro det!
For andre gang.
1:00:32
Hvorfor dør folk som fluer
når De er i nærheten?
1:00:37
Jeg møtte Mlle Darnley i Egypt.
Inspektør Japp fra Scotland Yard.
1:00:43
-La oss gå rett på sak. Sitt ned.
-Merci, Mademoiselle.
1:00:51
-De vil vel vite hvor jeg var.
-Om De ikke har noe imot det.
1:00:56
Jeg har skrevet det ned.
Jeg tenkte det ville spare tid.