1:11:02
-Hva kan De fortelle om den døde?
-Alice Corrigan, 27 år, forlovet.
1:11:09
Hun var formuende, og vi tror
det kan ha vært motivet.
1:11:13
-De trodde forloveden drepte henne.
-Edward Deverill. Ja. Han arvet alt.
1:11:19
Men liket ble funnet kvart over ti
under morgengudstjenesten, -
1:11:24
- og da satt han på direktetog
fra London til Blackridge.
1:11:28
Et dusin vitner så ham gå på og av.
Så det kan ikke ha vært ham.
1:11:34
-Aldri oppklart?
-Og blir det ikke hvis ikke -
1:11:37
- Mr Poirot
kan kaste nytt lys over saken.
1:11:41
Det blir nok mye nytt lys
nå når han har saken.
1:11:54
Sjefinspektør...
1:11:58
Jeg er major Barry.
Kan jeg få snakke med Dem?
1:12:04
Om mordet?
1:12:06
Hvor lenge vil
etterforskningen pågå?
1:12:11
-Vanskelig å si, sir.
-Jeg skjønner.
1:12:15
Jeg...
1:12:17
Det er det samme.
1:12:20
-Hva var det?
-Aner ikke. Klar, kaptein Hastings?
1:12:24
-Tror De Poirots plan fører frem?
-Håper det. Han snakker med dem nå.
1:12:30
-Når kan vi dra hjem, Mr Poirot?
-Jeg har bedt om at øya åpnes igjen.
1:12:38
-Er det sant?
-Ja, Monsieur Blatt.
1:12:42
-De nye gjestene kan komme.
-Utmerket. Men jeg drar!
1:12:47
Jeg er lei av dette!
1:12:50
Har De funnet en løsning?
1:12:54
Dette er en svært
komplisert sak, Mlle Brewster.
1:12:58
Men De har vel en anelse?