:55:00
Ya están aquí.
:55:03
Bienvenida, señora Ekdahl.
:55:05
Gracias.
:55:07
Esta es mi hermana Henrietta.
:55:10
- Bienvenidos al palacio del Obispo.
- Gracias.
:55:14
Vengan y saluden, niños.
:55:20
Esta es la señorita Tander,
nuestra capaz cocinera,
:55:23
que ha estado con nuestra familia
durante 30 años.
:55:26
Ella es mi futura esposa,
la señora Emilie Ekdahl.
:55:29
Buenos días, señora Ekdahl, bienvenida.
:55:32
Estas son nuestras capaces ayudantes:
Karna, Selma y la pequeña Justina.
:55:38
Ahora veamos a mi tía, quién, pobre,
está enferma y tendida en la cama.
:56:04
¿Cómo estás hoy, tía Elsa?
:56:08
Tenemos visitas.
:56:10
No tengan miedo niños.
Entren y digan hola.
:56:12
Mi futura mujer, Emilie Ekdahl,
la famosa actriz.
:56:18
Hola, señorita Bergius.
:56:55
Los niños se han dormido.
:56:57
Es tarde y debemos ir a casa.
:56:59
- Aún no.
- ¿que ocurre, Edvard?