:40:00
- Alma, iremos a ver a la abuela.
- ¿Por qué estás gritando?
:40:04
¡Sólo estoy gritando!
:40:07
¡Nadie lo haría mejor!
:40:23
La muchachota no está por aquí.
:40:25
Ha de estar en el comedor.
:40:28
Buenas tardes, mamá.
Venimos a ver como estas.
:40:31
Espléndida.
:40:32
Espero que no te sientas sola.
:40:34
¿Sola? Amo estar sola.
:40:37
A Vega la mordió una avispa.
:40:39
Las avispas no muerden, pican.
:40:41
Tienen un aguijón igual que tu
viejo.
:40:43
No me piques.
:40:46
Petra cayó en el lago y
se empapó.
:40:48
¿Dónde debo servir la cena?
:40:51
Por ahora no.
:40:53
- ¿Cómo va tu picadura?
- No vale la pena hablar de eso.
:40:59
Mamá está ocupada con las fotografías.
:41:01
¿Cuantos cientos has escogido
para ahora?
:41:04
Aquí hay una de ti y tus hermanos.
:41:07
No tendrías ni cinco años.
:41:09
- Ya pudieras decir entonces cuál hermano...
- ¿Quién es esta bella mujer?
:41:13
¿Te llovió todo el tiempo?
:41:15
No, para nada, querida mama
:41:17
ni una nube en las islas,
:41:19
pero vimos la lluvia tierra adentro,
y oímos truenos
:41:22
aquí llovió todo el día.
:41:24
Esta dama tan escotada era una de
las amigas de papa.
:41:28
Estás equivocado.
Ibamos a la escuela juntas.
:41:31
Se casó con un conde, tuvieron
12 hijos y se puso gorda como una vaca.
:41:35
Siempre he admirado tu habilidad para
manejar las pequeñas aventuras de papá.
:41:40
Debemos irnos.
:41:42
El Sr. Ohman y su encantadora esposa
daran una vuelta.
:41:45
Voy al pueblo mañana.
¿Puedo hacer algo por ti?
:41:48
Gracias, Gusten, no necesito nada.
:41:51
Pero quiero hablar contigo acerca
de Maj.
:41:54
¿Qué diablos ocurre ahora?
La has hecho buena ahora...
:41:57
estoy irritado...
si me disculpas, mamá.