:46:00
Di que me he vuelto serio y que
no río,
:46:03
y cuando lo hago, suena siniestro.
¿Lo entiendes?
:46:08
Sólo que no lo arruines, maldita sea.
:46:11
Hazle sospechar que he hablado de
suicidio.
:46:14
No digas esa palabra terrible
o voy a empezar a llorar.
:46:19
Ramera estúpida.
:46:23
¿Has pensado en el suicidio,
mein schatz?
:46:25
Sólo cuando te veo.
:46:27
¿Por qué eres tan cruel?
:46:32
¡Aguarda, maldita sea!
:46:36
¿A dónde vas?
:46:39
¿Por qué demonios te vas?
:46:40
No hablaré con tu madre.
:46:43
Me voy a casa.
Du bist bose.
:46:46
Tengo que llorar.
:46:49
No entiendes lo que es el amor.
:46:52
Ahora estoy llorando y no podré
detenerme.
:46:55
Querido Dios, mi creador.
:46:57
¿por qué debo seguir actuando en
esta maldita farsa?
:47:02
¡Lydia, deténte!
:47:10
Déjame ayudarte.
:47:12
¡Oh, maldita!
:47:14
Sólo mira esto.
:47:22
Recoge tu chal.
:47:23
¡Diantres, mi pierna!
:47:40
Abuela.
:47:45
- ¿No deberían estar en cama?
- Sólo husmeabamos.
:47:50
¿Qué dirá su madre?
:47:52
No lo sabrá.
a menos que la abuela lo diga.
:47:54
¿Qué quieren de su abuelita?