2:14:43
- Buongiorno, signor Jacobi.
- Buongiorno, signorina Vergerus.
2:14:48
- Spero...
- Che cosa desidera?
2:14:50
Spero che Sua Eccellenza
possa concedermi...
2:14:52
No, non può,
sta scrivendo la predica.
2:14:54
Allora, sarà possibile
parlare con la signora.
2:14:56
La signora è indisposta
e ora sta riposando.
2:14:58
- Si può disturbarla?
- No, e poi io non ho tempo.
2:15:02
Forse Sua Eccellenza s'inquieterà
se non riuscirò a comunicargli...
2:15:05
...una notizia importante.
- Di cosa si tratta?
2:15:07
Alcuni mesi fa, in novembre,
Sua Eccellenza fu così cortese...
2:15:11
...da propormi un piccolo affare.
2:15:14
Davvero? Non lo ricordo affatto.
2:15:17
È naturale. Sua Eccellenza
risparmia ai suoi familiari...
2:15:20
...questi problemi triviali.
2:15:22
Che problemi avrà avuto
che possano riguardare lei?
2:15:25
(ridendo) Non mi obblighi
a scendere in dettagli volgari.
2:15:28
Sarò sincera, signor Jacobi,
lei è una persona molto sgradevole.
2:15:32
Non ho né tempo, né voglia
di conversare con lei. Addio.
2:15:36
- Difficoltà finanziarie.
- Prego?
2:15:40
Suo fratello si è trovato
in ristrettezze finanziarie.
2:15:44
- Mi posso sedere?
- No, non lì. Qua.
2:15:47
(ridendo) Non so perché,
ma apprezzo la sua schiettezza.
2:15:53
Invece, io non apprezzo
affatto i suoi raggiri.
2:15:57
Che affari ha con mio fratello?