2:18:02
È libero di dire di no,
così nessuno la imbroglierà.
2:18:06
- Ha i soldi con sé?
- I soldi?
2:18:09
Ah, sì, i soldi per l'acquisto.
2:18:11
Naturalmente, Eccellenza,
tante belle banconote.
2:18:14
Vediamo un po'. Dove sono?
Ah, sono qui, sono qui.
2:18:19
Guardi, sono tutti qua.
2:18:23
- Mi dia quei soldi.
- Naturalmente.
2:18:26
E se ora vuole degnarsi
di mettere sotto il contratto...
2:18:30
...il suo riverito nome...
2:18:33
- Mi scusi se la lascio.
- Sentirò la sua mancanza.
2:18:38
Suppongo che lei non porterà
via altro che quello che le spetta.
2:18:42
Chi è in sospetto è in difetto,
cara signorina Vergerus.
2:19:14
(ansimando) Desidero che veda
che porto via solo ciò che mi spetta.
2:19:18
Per carità. Le restituisco
il contratto firmato.
2:19:24
Prego, sieda. Che ne dice
di quel quadro sulla parete?
2:19:30
- Bel lavoro, pregevole.
- Potrebbe interessarle?
2:19:34
Per ora le mie risorse
sono un po' limitate.
2:19:37
E come sta la signora?
2:19:39
Molto gentile a chiederlo.
2:19:41
La signora è indisposta. La calura
improvvisa non le si confa.
2:19:45
Sarebbe possibile
riferirle direttamente che...
2:19:48
- No, mi rincresce.
- Capisco.
2:19:51
Ho una lettera della signora
Ekdahl per la sua signora.
2:19:54
- Gliela consegnerò io.
- Troppo gentile.
2:19:57
(urlando) Sporco ebreo? Schifoso!
2:19:59
Credevi di potermi imbrogliare?
Ti farò versare lacrime di sangue!