2:21:17
(ISAK ANSIMA)
2:21:24
Venite.
2:21:27
Prima di tutto,
mangiamo qualcosa.
2:21:30
Aron!
Questo è mio nipote Aron.
2:21:35
(ansimando) E ora a tavola.
2:21:40
- Alexander: Lo ho tanto sonno.
- Isak: Aron!
2:21:45
I nostri ospiti sono stanchi.
Hai pulito la stanza?
2:21:49
Sono pronti i letti?
2:21:51
Aron: Ho fatto tutto quello
che mi hai detto, zio.
2:22:12
< Isak: Alexander, questi
sono i burattini di Aron.
2:22:19
Se glielo chiedi gentilmente,
farà uno spettacolo per te.
2:22:32
Isak: Dietro quella porta
c'è il mio secondo nipote, Ismael.
2:22:35
Isak: È malato, perciò quella porta
deve restare sempre chiusa.
2:22:39
Isak: Ricordatelo, Alexander.
Ricordatelo, Fanny.
2:22:42
Isak: Qualche volta canta,
anche di notte.
2:22:45
Isak: Non c'è da preoccuparsi.
Vi ci abituerete. Vieni.
2:22:50
Isak: Questa sarà
la vostra stanza per ora.
2:22:53
Isak: Spero che ci stiate bene.
Avanti, mettiti a letto, su.
2:22:57
Isak: Buona notte, Fanny.
Buona notte, Alexander.