2:48:02
...i nostri trucchi e stratagemmi.
Togliete a un uomo...
2:48:05
...i suoi marchingegni
e vedrete che perderà la testa...
2:48:08
...e menerà colpi in aria.
(GUSTAV ADOLF RIDE)
2:48:11
La gente dev'essere aperta,
che diavolo, comprensibile!
2:48:16
Altrimenti non avremmo il coraggio
né di amarla, né di parlarne male.
2:48:19
Il mondo, come anche la realtà,
devono essere concepibili.
2:48:24
Così che possiamo tranquillamente
lamentarci della sua monotonia.
2:48:31
Non rattristatevi, miei cari,
meravigliosi, grandi artisti.
2:48:37
Attori, attrici, abbiamo ugualmente
un immenso bisogno di voi.
2:48:43
Perché sarete voi che ci darete
i nostri brividi soprannaturali...
2:48:49
...e soprattutto anche i nostri
piaceri terreni. (GUSTAV ADOLF RIDE)
2:48:55
II mondo è una tana di ladroni
e la notte sta per calare.
2:49:02
Il male strappa le catene e vaga
nel mondo come un cane impazzito.
2:49:07
E tutti ne siamo contaminati.
2:49:10
Noi, Ekdahl, come qualsiasi altra
persona. Nessuno vi sfugge.
2:49:16
Nemmeno lei, Helena Victoria,
o la piccola Aurora.
2:49:24
La vita è fatta così.
2:49:28
È questo il motivo per cui
dobbiamo essere felici...
2:49:31
...quando siamo felici.
2:49:34
Ed essere gentili,
generosi, teneri, buoni.
2:49:39
Per questo motivo è necessario
e tutt'altro che vergognoso...
2:49:45
...essere felici, gioire
di questo piccolo mondo...
2:49:50
...della buona cucina,
dei dolci sorrisi...
2:49:56
...degli alberi da frutta
che sono in fiore...
2:49:59
...o anche di un valzer.
E ora, miei cari amati amici...