:03:01
	Vostatní melináøi
jsou vyprodaný.
:03:03
	melináø?
Tys mì nazval melináøem?
:03:06
	Podívejte, pánové, já tady poskytuju
slubu a ta sluba stojí prachy.
:03:11
	Chcete ty lístky nebo ne?
:03:14
	Dobrý, berem je.
:03:17
	V poøádku.
Kolik jsem to øek, 25?
:03:19
	Dvacet!
:03:22
	No dobøe.
Díky.
:03:27
	Vydìlal jsem 1 6 dolarù, Raáku.
:03:29
	Co je?
Má depku?
:03:32
	Nesnáím to tady v tom kinì.
Vechen cvrkot je na druhý stranì.
:03:40
	- Tak jak to jde?
- Chce si ho vzít?
:03:43
	Tak jdi.
Je pìknej.
:03:46
	Nech ho objednat
a dívej se mu pøímo do oèí.
:03:50
	Kdy øekne vtip, tak se smìj,
jako kdyby to byla straná sranda.
:03:54
	A usmívej se!
:03:59
	Jdi na to.
:04:06
	Tak co, maká nebo se fláká?
:04:12
	Ty se jetì na gymplu?
:04:14
	Na to se mì ptá kadej.
:04:16
	- Kolik ti je?
- Devatenáct.
:04:19
	- Kolik je tobì?
- Dvacet est.
:04:22
	Ale kamarádi bejt mùem, ne?
:04:26
	Co si dá?
:04:28
	Prosil bych
sendviè s mletým masem...
:04:32
	jednu kolu...
:04:33
	a tvùj telefon.
:04:50
	Nech toho, Bradley.
:04:53
	- Dave.
- Jak to jde, Brade?
:04:55
	Vaøím!
:04:58
	Pøiel táta, hoánci.
:04:59
	A hranolky se nepodávají nedodìlané.