:10:00
a z pololetní a závìreèné zkouky,
které se poèítají jako tøetina.
:10:03
Jasné?
:10:06
A jetì--
:10:10
Nebudese tady jíst.
J-l-S-T.
:10:15
Na mých hodinách se nejí!
:10:19
Zvyknìte si dìlat své vìci
ve svém èase.
:10:22
To je mùj poadavek.
:10:24
Urèitì byste nechtìli,
abych jednou pøiel k vám domù...
:10:27
a diskutoval s vámi
o americké historii, jasné?
:10:30
Ano.
:10:35
Tenhle kluk je zhulenej
od tøetí tøídy.
:10:40
- Ano?
- Já jsem tady zapsanej.
:10:42
- Jaký pøedmìt?
- Americká historie.
:10:47
- Tamhle vidím glóbus.
- Vánì?
:10:49
- Mùu vstoupit?
- Ale ano prosím!
:10:52
Cítím se tak sám,
kdy slyím zvonìní...
:10:55
a nemám tady vechny dìti.
:10:59
Promiòte, e jdu pozdì.
Kdy mì ten novej rozvrh totálnì mate.
:11:05
Tebe já znám!
:11:07
Pan Spicoli.
:11:10
Jo, tak se jmenuju.
:11:15
- Vy mi trháte zápis!
- Jo.
:11:18
V èem je problém, kámo?
:11:22
ádný problém.
:11:24
Urèitì víte, kde je øeditelna.
:11:28
Èuráku!
:11:31
Okopíroval jsem vám
kompletní rozvrh...
:11:34
testù a kapitol,
ze kterých se zkouí.
:11:37
Polete to, prosím,
do lavice za vámi.
:11:40
A dozadu.
:11:53
Slyelas o tom surfaøovi,
co ráno vytáh nù na profesora Handa?
:11:57
Jéi, to ne!
Jenom mu øek, e je èurák.
:11:59
Èurák, jo?
Tady se tak pøehání.