:11:05
	Tebe já znám!
:11:07
	Pan Spicoli.
:11:10
	Jo, tak se jmenuju.
:11:15
	- Vy mi trháte zápis!
- Jo.
:11:18
	V èem je problém, kámo?
:11:22
	ádný problém.
:11:24
	Urèitì víte, kde je øeditelna.
:11:28
	Èuráku!
:11:31
	Okopíroval jsem vám
kompletní rozvrh...
:11:34
	testù a kapitol,
ze kterých se zkouí.
:11:37
	Polete to, prosím,
do lavice za vámi.
:11:40
	A dozadu.
:11:53
	Slyelas o tom surfaøovi,
co ráno vytáh nù na profesora Handa?
:11:57
	Jéi, to ne!
Jenom mu øek, e je èurák.
:11:59
	Èurák, jo?
Tady se tak pøehání.
:12:05
	Lindo, ta holka vypadá
pøesnì jak Pat Benatarová.
:12:09
	Já vím. Hele.
V Ridgemontu jsou tøi holky...
:12:12
	který si pìstujou
vizá Pat Benatarový.
:12:15
	Chanel Semlarová...
:12:17
	Mary Ann Zlotnicková
v èervených elasákách.
:12:21
	Myslí, e jsou pro muský
víc pøitalivý?
:12:23
	Prosím tì, nech toho.
Se vo moc hezèí.
:12:27
	Jo, já vím, ale myslí,
e jsou lepí v posteli?
:12:31
	Co tím myslí?
Bud'to se miluje nebo ne.
:12:34
	To ne. Jsou toti vìci,
ve kterých tøeba nebudu dobrá.
:12:39
	Jaký vìci?
:12:41
	No, tøeba kouøení.
:12:45
	A co je na tom tìkýho?
:12:47
	- Nikdy jsem to nedìlala.
- Tys nikdy nikomu nedala èouda?
:12:51
	Nikdy? Stace, na tom nic není.
To je stranì lehký.
:12:56
	Hele.