:26:01
No a co na tom sejde?
Je to prodavaè kazeákù.
:26:05
To by sis ho chtìla vzít?
Mít s ním dìti?
:26:07
Aby ti pøiel domù
v padesáti pleatej?
:26:11
A s cedulkou Pacific Stereo
na obleku? To snad ne, Stace.
:26:14
Hele, prodìlá na tom on.
:26:18
Má nìco na Blue Oyster Cult?
:26:20
Ne, na Blue Oyster Cult
nemám nic.
:26:23
Minule jsem seral 34 lupenù.
Proè sis je nekoupil tenkrát?
:26:27
Málem jsem zaèal dìlat u pumpy, ví?
:26:31
Co je?
:26:35
- Tak dobrý! Hrajem?
- Jasnaèka.
:26:38
Má ètvráky?
:26:44
Kdy budou lístky na
Earth, Wind and Fire?
:26:47
Earth, Wind and Fire?
Jé, vo tom nic nevím.
:26:50
Jak se nìco dozvím,
dám ti vìdìt.
:26:52
Chci na to vzít
tady malýho bráku.
:26:55
To je tvùj bráka?
Je to hezkej kluk.
:26:58
Tak dobøe.
Charles Jefferson...
:27:00
na Earth, Wind and Fire
s malým brákou.
:27:04
Jak je dostanu,
dám ti vìdìt, jo?
:27:11
No teda! Von tady fakt bydlí?
Já myslel, e sem jen lítá na zápasy.
:27:15
Kurva! Ten ví, kam jít,
kdy shání lístky.
:27:18
No tak. Vypadni.
Kazí mi kefty.
:27:22
Tak jdem, Raáku.
Jdem ti sehnat enskou.
:27:27
Zvládne moment pravdy?
:27:29
Damone, zrovna dneska ráno
se mi udìlal uhrák--
:27:32
Ta tvoje nesmìlost mì fakt
zaèíná unavovat.
:27:40
Jen si to srovnej. Vona a ty.
Se premiant.
:27:45
Asistent zástupce vedoucího
biografu.
:27:48
Jestli ta holka neucejtí
tvý kvality...
:27:51
tak je k nièemu, ne?
:27:53
- Jasnì.
- No tak. Jak se cejtí?
:27:55
- Dobøe.
- Fakt? Tak jo.
:27:57
Tak vokolo toho pøestaò tancovat
a jdi za ní.