:30:01
Nee, niet doen.
:30:03
Doe dat nou niet.
:30:05
kan je even voor me invallen ?
:30:13
Kan ik u helpen ?
- Ja.
:30:15
Dit was geen goed ontbijt
en ik wil graag mijn geld terug.
:30:19
Goed, dan moet u een formulier
invullen.
:30:22
Nee, ik wil nu mijn geld terug.
:30:25
Zo werkt het niet.
Ik moet een formulier invullen.
:30:28
En u heeft het meeste opgegeten, dus...
:30:31
Daar staat 100 procent gegarandeerd.
:30:34
Leer je hier ook wat dat betekent ?
:30:37
Als u even wilt wachten...
:30:40
Steek je hand in de kassa...
:30:43
... en betaal me die 275 terug, Brad.
:30:47
Als u even wacht, pak ik het formulier
en dan regel ik alles.
:30:51
Ik heb daar helemaal geen tijd voor.
:30:54
Ik heb een hekel aan dat geklungel.
:30:57
100 procent garantie, idioot.
:31:00
Als u uw mond niet houdt,
krijgt u een 100 procent schop.
:31:06
Problemen ? Kan ik u helpen ?
:31:08
Ja, uw werknemer...
:31:10
... bedreigt me met geweld.
:31:13
En meestal is de bediening hier goed.
:31:16
Ik wilde alleen maar mijn geld terug
omdat het eten niet helemaal gaar was.
:31:21
En hij bedreigt me.
Ik haal je baas...
:31:24
Laat dit maar aan mij over.
:31:27
Mr. Hamilton, heeft u deze klant
beledigd of uitgescholden ?
:31:35
Hij noemde mij een idioot, Dennis.
:31:38
Geef antwoord. Heb jij deze klant
bedreigd of uitgescholden ?
:31:42
Ja.
- Je bent ontslagen.
:31:45
Het spijt me, meneer.
U krijgt meteen uw geld terug.
:31:48
Ik hoop dat u niet boos bent.
:31:50
U weet hoe de jeugd is.
:31:53
Wilt u nog een ontbijt ?
:31:56
Lekker gepist, Arnold ?