:14:16
Mr. Sprague,
føler De Dem godt tilpas?
:14:20
Ja.
:14:22
Det er jo pokkers godt.
:14:25
Flight recorderen.
:14:27
Flight recorderen.
:14:29
Det havde jeg nær glemt.
:14:32
En sidste ting. Det her har vi
netop fået at vide af Baranovich.
:14:36
Der er en båndoptager i flyet.
:14:38
En sort kasse, kalder De det vist.
:14:42
Den er stemmeaktiveret. Den
blev installeret til deres testpilot.
:14:46
De skal bruge den.
:14:49
I tilfælde af at...
:14:53
Hvis det skulle ske,
og vi kunne bjærge flyet, -
:14:57
- kunne vi måske rekonstruere nok
fra Deres dagbog...
:15:04
Det ville hjælpe os.
:15:05
- Sir?
- Ja, jeg kommer nu.
:15:10
Så er det vist vejs ende, mr. Gant.
:15:16
Lad mig sige det på en anden måde.
:15:19
Lad os sige starten i stedet.
:15:52
Jeg er bag dig hele vejen, Mitchell.