:04:10
Hvor skal De hen?
:04:14
På toilettet.
:04:25
Jeg vil have besked straks.
:04:27
- Det er Moskva.
- Jeg tager den derinde.
:04:29
Send hundene ud.
Han kan skjule sig i bakkerne.
:04:32
Al kontrol er på standby.
:04:34
Førstesekretærens bil
ankommer om 12 minutter.
:04:38
Han skulle først komme klokken ni!
:04:42
De tog tidligt fra Moskva.
Der var ingen forklaring.
:04:50
- Ja?
- Vi har ham.
:04:53
Vi har identificeret ham.
:04:56
- Er De der?
- Sig det!
:04:59
- Amerikansk pilot. Mitchell Gant.
- Amerikaner...
:05:05
Medlem af specialenheden, -
:05:07
- der er trænet
til at bruge russiske fly.
:05:10
- Fortsæt.
- Ét er sikkert.
:05:12
Han kender vores fly ud og ind.
:05:15
Der er nok tale om sabotage
eller tapning af oplysninger.
:05:19
Måske vil han lure på vores MiG-31.
:05:28
Det er ikke derfor, han er her.
:05:32
Nej, det ville han aldrig
slippe godt fra.
:05:41
Tak, Dmitri. Udmærket arbejde. Anhold
Baranovich og de andre med det samme!
:05:47
Ingen må komme i nærheden af flyet!
Ingen! Er det forstået?