:47:25
- Pour moi, c'est Leon Sprague.
- Vous êtes sûr de ne pas faire erreur?
:47:31
Je ne crois pas.
Il est tres abîmé, bien sûr.
:47:36
Comme si on avait voulu
qu'il ne soit pas reconnu.
:47:40
- Pourquoi?
- Je ne sais pas, M. Hoskins.
:47:45
Vous non plus, je suppose.
:47:52
Je suis marié.
:47:54
- Je te l'ai dit?
- Tu n'en as pas parlé.
:47:58
Elle est juive.
:48:00
Elle a fait des études.
:48:03
Pourtant, elle m'a épousé.
Elle est en prison depuis 12 ans...
:48:07
pour avoir manifesté contre
l'invasion de la Tchécoslovaquie.
:48:15
Ils ne la traitent pas bien.
:48:19
Depuis 12 ans,
j'essaie d'être digne d'elle.
:48:40
- Qu'est-ce que c'est?
- Je ne suis pas sûr...
:48:46
Désolé.
:48:50
- Vous l'avez tué.
- Vous m'y avez forcé.
:48:56
Il ne savait rien.
:48:59
- Qu'est-ce que ça veut dire?
- Il avait ordre de rester chez lui.