:11:01
Felszállt!
Édes istenem, felszállt!
:11:09
Buckholz, talán érdemes lenne
felhívni Washingtont,
:11:13
- hogy riadóztassák a Mother 1-et.
- Örömmel! Felszállt!
:11:31
Megcsinálta!
:11:34
A fenébe is, hát nem megcsinálta!
:11:55
Látták, hogy délnek tartok!
:11:57
Kicsit közel repültem,
de ezt már önök is tudják.
:12:02
Egy kicsit furcsán érzem magam.
Rövidre fogom.
:12:06
Rakétának vagy radarkeresõnek
semmi jele.
:12:10
Dél-délnyugat felé tartok
650 csomó sebességgel.
:12:14
Most bekötöm
a célkövetõ berendezést.
:12:18
Akkor aktiválom, mikor elérem
a partot, ha minden jól megy.
:12:24
Amennyire én tudom,
a biljarszki kapcsolataikat...
:12:29
...megsemmisítették.
:12:31
Nem ismerem a kárt a MIG 2-ben.
:12:34
- Mr. Gant!
- Ez Biljarszk!
:12:36
Talán Kutuzov légi marsall.
:12:39
Itt az elsõ titkár beszél.
:12:42
Ahhoz a személyhez szólok, aki
ellopta a Szovjetunió tulajdonát.
:12:48
- Hall engem?
- Királyi bánásmódban van részem!
:12:53
- Igen, folytassa, hallgatom!
- Élvezi a repülést, Mr. Gant?
:12:58
- Tetszik a gép?
- Lehetne jobb is!