:37:00
Ártalmatlanság akció indul!
:37:04
Csak nyolc percünk van. Gyorsan!
:37:11
- Megvan az objektum!
- Nyugodjon meg!
:37:14
- Nyugodjak meg?
- Igen.
:37:17
Nyugodjak meg, mikor elvesztettük
a gépet a maga ostobasága miatt?
:37:23
Tudja, mire képes Gant!
:37:25
Leszáll egy jégtáblán,
aztán felszáll!
:37:29
Tennie kell valamit!
:37:32
Jól van, Vlagyimirov.
:37:35
Mit akar, mit tegyek?
:37:37
Azonnal rendelje vissza
a másik MIG-et!
:37:47
- Ártalmatlanság!
- Fleischer!
:37:50
- Még 5 perc 40 másodperc.
- Rendben van.
:37:54
30 másodpercenként mondja be
a sebességet és a távolságot!
:38:00
A gép indulásra kész, uram!
:38:03
Olvasszanak egy pályát!
:38:05
- Három perc elég rá?
- Az lehetetlen!
:38:09
A hó kemény a futómunek.
:38:11
- Kezdjék el!
- Igen.
:38:13
Gõzcsöveket ide, futólépésben!
:38:16
- Nem lesz kész.
- Kész lesz!
:38:19
Azonosítást kérnek.
:38:21
- Tudja a teendõt. Húzza az idõt!
- Önt akarják, uram!
:38:26
- Mondja, hogy nem vagyok itt!
- Igenis.
:38:31
Muködjenek együtt!
:38:34
A rangidõs tiszt adja meg
az azonosítást!
:38:37
Sajnálom, de...
:38:39
a százados éppen
kísérletet végez a jégtáblán.
:38:50
Jól van! Rajta, fiúk!
:38:53
Mozgás! Lgyekezzünk!
Az úrnak indul a gépe!