:37:00
Cominciare Operazione lmmunità.
Cominciare Operazione lmmunità.
:37:04
Abbiamo otto minuti, forse meno.
Muoversi!
:37:11
- Contatto confermato.
- Si calmi.
:37:14
- Calmarmi?
- Sì, si calmi.
:37:17
Come posso calmarmi quando per la sua
incompetenza regaliamo l'aereo a loro?
:37:23
Sa bene cosa sia quest'uomo!
:37:25
Sa atterrare su una lastra di ghiaccio
e ci sa decollare.
:37:29
Bisogna agire, signor segretario!
:37:32
Molto bene, Vladimirov.
:37:35
Che cosa suggerisce?
:37:37
L'immediato ritiro del MiG
da Capo Nord.
:37:47
Operazione lmmunità.
Fleischer.
:37:50
- Arriveranno in 5 minuti, 40 secondi.
- D'accordo, ci siamo.
:37:54
Voglio che mi comunichi l'esatta
velocità e distanza ogni 30 secondi.
:38:00
È tutto pieno e pronto a partire.
:38:03
Dovreste crearmi una pista
col vapore.
:38:05
- Ce la fa in tre minuti?
- È impossibile.
:38:09
Questa superficie danneggerebbe
il carrello.
:38:11
- Dacci dentro, Peck.
- Signorsì.
:38:13
Voglio tutti i tubi del vapore qui
e subito.
:38:16
- Non ce la faranno mai.
- Ce la faranno.
:38:19
Chiamano, vogliono
sapere chi siamo.
:38:21
- Conosci la routine. Perdi tempo.
- Vogliono parlare con lei.
:38:26
- Ditegli che sono fuori a misurare.
- Sì, signore.
:38:31
Chiediamo la vostra cooperazione.
:38:34
Vogliamo sapere chi siete
dal vostro comandante.
:38:37
Mi dispiace ma come ho detto...
:38:39
... il comandante è uscito sul ghiaccio
per un importante esperimento.
:38:50
Coraggio, squadra.
Dateci dentro, ragazzi!
:38:53
Muoversi! Avanti! II nostro amico
ha un aereo da prendere!