:08:00
sturen z'n gedachtenimpulsen
er een raket op af.
:08:04
Dat betekent een reactietijd die
2 à 3 seconden korter is...
:08:11
dan van enig ander afweersysteem.
:08:14
Als ze dit op grote schaal produceren,
zal onze wereld veranderen.
:08:25
Wij van de SIS...
:08:27
hebben twee jaar gewerkt aan
een netwerk in Moskou en Bilyarsk.
:08:32
Het kan nu in actie komen.
:08:35
Ik begrijp dat uw marine binnen
30 dagen aan haar fase kan beginnen.
:08:41
Is dat juist, admiraal ?
- Dat is juist.
:08:45
Moet ik vliegen
U heeft me gezien.
:08:48
U heeft drie maanden om te trainen.
Maar we moeten u daar zien te krijgen.
:08:54
Waar is het dan ?
:08:57
In Rusland. U moet het stelen.
:09:03
Op deze manier zie ik er niks in.
:09:06
We dachten al
dat u niet blij zou zijn, generaal.
:09:10
Maar z'n moeder is Russisch,
hij kent de taal...
:09:13
en hij is even groot als Voskov
voor wie het drukpak is gemaakt.
:09:18
Dus de maat van het drukpak
geeft de doorslag ?
:09:23
Moet ik alles riskeren voor iemand die niets
van spionage weet...
:09:28
en die lijdt aan
aanvallen ?
:09:31
Posttraumatische stress komt
vaak voor.
:09:34
Het treedt op in het burgerleven,
niet in gevechtssituaties.
:09:42
Het is zelfmoord.
- Daarom verwachten ze het niet.
:09:46
Het is te onvoorstelbaar.
:09:48
We krijgen u in dat vliegtuig.
U hoeft er alleen mee te vliegen.
:09:52
Jullie zijn ongelooflijk.
:09:55
We hebben u nodig. U bent de beste.
:09:58
Er zijn genoeg jongens
die met dat toestel kunnen vliegen.