:09:03
Op deze manier zie ik er niks in.
:09:06
We dachten al
dat u niet blij zou zijn, generaal.
:09:10
Maar z'n moeder is Russisch,
hij kent de taal...
:09:13
en hij is even groot als Voskov
voor wie het drukpak is gemaakt.
:09:18
Dus de maat van het drukpak
geeft de doorslag ?
:09:23
Moet ik alles riskeren voor iemand die niets
van spionage weet...
:09:28
en die lijdt aan
aanvallen ?
:09:31
Posttraumatische stress komt
vaak voor.
:09:34
Het treedt op in het burgerleven,
niet in gevechtssituaties.
:09:42
Het is zelfmoord.
- Daarom verwachten ze het niet.
:09:46
Het is te onvoorstelbaar.
:09:48
We krijgen u in dat vliegtuig.
U hoeft er alleen mee te vliegen.
:09:52
Jullie zijn ongelooflijk.
:09:55
We hebben u nodig. U bent de beste.
:09:58
Er zijn genoeg jongens
die met dat toestel kunnen vliegen.
:10:02
Doet u het maar.
:10:05
Niet met uw kwalificaties.
:10:10
Het besluit is al genomen.
We hebben geen keus.
:10:16
Alles is al in gang gezet.
:10:19
Dit land is van de overheid.
Het kan privé-terrein worden.
:10:25
Dus jullie hebben al
een vrijwilliger uitgekozen.
:10:30
U zult met het meest geavanceerde
gevechtsvliegtuig op aarde vliegen.
:10:37
Je zult niet Moskou binnenwandelen
als Mitchell Gant.
:10:42
Leer deze man kennen. Leon Sprague,
een zakenman uit Nevada.
:10:48
Hij vliegt regelmatig naar Moskou
vanaf z'n fabriek in Marseille...
:10:53
om onze kameraden carburateurs
voor buitenboordmotoren te verkopen.
:10:59
Maar eigenlijk ondermijnt
hij de Russische jeugd...