1:40:00
Negativ.
1:40:02
Nici piste de aterizare,
nici depozite de combustibil.
1:40:06
Vladimirov...
E chiar atat de greu de acceptat?
1:40:10
Ai avut de-a face cu minti slabe.
Si ai castigat.
1:40:16
Nu are cum
sa zboare de pe gheata.
1:40:19
Nu exista nici o creatura mistica
acolo, ca sa-I salveze pe american.
1:40:23
Sunt aici.
1:40:26
Imediat, toate unitatile sa se indrepte
spre Capul Nord. Cu toate fortele!
1:40:32
Capitane,
1:40:33
apare ceva pe radar, la sud,
pe traseul de zbor al maiorului.
1:40:37
108 km, curs constant,
se indreapta direct spre noi.
1:40:41
- Cine e?
- E prea departe ca sa obtinem imagini.
1:40:44
Trebuie sa fie crucisatorul.
1:40:46
Trebuia sa se indrepte
spre tintele false.
1:40:49
Poate ca asa trebuia.
Dar sunt urmarit de la decolare.
1:40:53
Daca noi ii vedem,
ne vad si ei.
1:41:02
Riga receptioneaza semnale
1:41:06
prea puternice
pentru a fi doar "gheata".
1:41:09
Vin dinspre capatul banchizei,
1:41:13
dar pe directia ultimului curs
inregistrat al americanului.
1:41:17
Asteapta ordinele noastre!
1:41:19
Dupa parerea mea,
merita sa cercetam.
1:41:24
Dupa parerea ta?
1:41:27
Cred ca acum stiu
cum vor sa-i faca realimentarea.
1:41:31
Au folosit o banchiza
ca pista de aterizare.
1:41:35
Nava de realimentare
e un submarin.
1:41:39
Asta e semnalul
detectat de Riga.
1:41:42
Avionul a aterizat?
1:41:46
Da, a aterizat.
1:41:50
Cum vei cerceta
semnalele detectate?
1:41:55
Elicopterul de pe Riga sa se indrepte
imediat spre sursa de semnal.