1:41:02
Riga receptioneaza semnale
1:41:06
prea puternice
pentru a fi doar "gheata".
1:41:09
Vin dinspre capatul banchizei,
1:41:13
dar pe directia ultimului curs
inregistrat al americanului.
1:41:17
Asteapta ordinele noastre!
1:41:19
Dupa parerea mea,
merita sa cercetam.
1:41:24
Dupa parerea ta?
1:41:27
Cred ca acum stiu
cum vor sa-i faca realimentarea.
1:41:31
Au folosit o banchiza
ca pista de aterizare.
1:41:35
Nava de realimentare
e un submarin.
1:41:39
Asta e semnalul
detectat de Riga.
1:41:42
Avionul a aterizat?
1:41:46
Da, a aterizat.
1:41:50
Cum vei cerceta
semnalele detectate?
1:41:55
Elicopterul de pe Riga sa se indrepte
imediat spre sursa de semnal.
1:42:00
Dureaza 20 de minute.
1:42:03
Col Voskov
1:42:06
a vazut rezervorul
de realimentare de la Novaia Zemlia
1:42:10
si asteapta noi ordine.
1:42:13
Ar putea ajunge acolo
in doua minute.
1:42:15
Nu! Poti trimite elicopterele,
1:42:19
dar nu si MIG-ul. Trebuie sa se indrepte
imediat spre Capul Nord.
1:42:24
Vladimirov catre Voskov.
1:42:34
- Repetati mesajul, va rog.
- Am zis Capul Nord.
1:42:41
Poate trebuie
sa-nlocuiesti rachetele.
1:42:43
Astea-s de pe
un MIG 25 imprumutat din Siria.
1:42:46
- Ce fac amicii nostri?
- Avem probleme.
1:42:49
Doua aparate de zbor vin incoace.
Se indreptau spre vest, cand le-am vazut.
1:42:54
Elicopterele de pe crucisator.
1:42:58
Te pricepi sa-mi faci probleme.