:36:02
Novaya Zemlya üstünde
tankere ulasmis...
:36:06
...ve emirleri bekliyor.
:36:09
- O iki dakikada gidebilir.
- Hayir!
:36:11
O sonarin pesine
helikopterleri yollayin.
:36:15
Ama MiG olmaz! O derhal
Kuzey Burnu'na gitsin!
:36:20
Vladimirov'dan Voskov'a.
:36:23
Vladimirov'dan Voskov'a.
:36:25
Voskov, tamam.
:36:26
Yakit ikmali bitince
Kuzey Burnu'na git.
:36:30
- Mesaji tekrar edin lütfen.
- Kuzey Burnu dedim.
:36:36
Parçalarini degistiriyoruz.
:36:39
Patronlarin bunlari Suriye'den
ödünc alinan bir MiG'den almis.
:36:42
- Dostlarimizdan ne haber var?
- Bela.
:36:45
Iki uçak bu yöne geliyor, batiya
tuzak alanina gidiyorlardi.
:36:50
Kruvazörün helikopterleri.
:36:54
Basima bela açmayi
iyi biliyorsun Gant.
:36:57
- Varmalari kac dakika sürer?
- Sekiz.
:37:00
Zararsiz Operasyonu baslasin.
Zararsiz Operasyonu baslasin.
:37:04
Sekiz dakikamiz var, belki daha az.
Acele edin!
:37:11
- Temas teyit edildi.
- Sakin olun.
:37:14
- Sakin mi olayim?
- Evet, sakin olun.
:37:17
Sizin aptalliginiz uçagi Amerikalilara
kaptirmisken nasiI sakin olabilirim?
:37:23
Bu adami biliyorsunuz!
:37:25
Yüzer buza inip tekrar kalkabiliyor.
:37:29
Acele etmelisiniz baskanim!
:37:32
Pekala Vladimirov.
:37:35
Istedigin nedir?
:37:37
MiG'in Kuzey Burnu'ndan
derhal geri çagirilmasi.
:37:47
Zararsiz Operasyonu. Fleischer.
:37:50
- Varis süresi 5 dakika, 40 saniye.
- Tamam, dinle.
:37:54
Her 30 saniyede kesin hizi
ve mesafeyi bildir.