:37:00
Zararsiz Operasyonu baslasin.
Zararsiz Operasyonu baslasin.
:37:04
Sekiz dakikamiz var, belki daha az.
Acele edin!
:37:11
- Temas teyit edildi.
- Sakin olun.
:37:14
- Sakin mi olayim?
- Evet, sakin olun.
:37:17
Sizin aptalliginiz uçagi Amerikalilara
kaptirmisken nasiI sakin olabilirim?
:37:23
Bu adami biliyorsunuz!
:37:25
Yüzer buza inip tekrar kalkabiliyor.
:37:29
Acele etmelisiniz baskanim!
:37:32
Pekala Vladimirov.
:37:35
Istedigin nedir?
:37:37
MiG'in Kuzey Burnu'ndan
derhal geri çagirilmasi.
:37:47
Zararsiz Operasyonu. Fleischer.
:37:50
- Varis süresi 5 dakika, 40 saniye.
- Tamam, dinle.
:37:54
Her 30 saniyede kesin hizi
ve mesafeyi bildir.
:38:00
Motor çalisiyor,
gitmeye hazir efendim.
:38:03
Piste buhar tutmalisiniz.
:38:05
- Üç dakikada yapabilir misiniz?
- Imkansiz.
:38:09
Sert kar inis takimlarina zarar verir.
:38:11
- Yapin, Peck.
- Bas üstüne.
:38:13
Buhar hortumlari derhal buraya.
:38:16
- Asla basaramazlar.
- Basaracaklar.
:38:19
Kendimizi tanitmamizi istiyorlar.
:38:21
- Rutini biliyorsun. Oyala.
- Sizinle konusmak istiyorlar.
:38:26
- Disarida oldugumu falan söyle.
- Bas üstüne.
:38:31
Isbirligi rica ediyoruz.
:38:34
Amirinizden kimlik
tanitimi istiyoruz.
:38:37
Özgünüm, ama...
:38:39
... kaptan kütlenin öteki
ucunda bir deneyde.
:38:50
Pekala ekip. Haydi çocuklar!
:38:53
Acele edin! Gidelim!
Adam uçaga yetisecek!