:43:03
Byl jsem to já.
:43:05
A vy jste, kurva, kdo?
:43:07
Sam Trautman. Generál Samuel Trautman.
:43:10
Jsem dnes ráno trochu zaneprázdnìn.
Co pro vás mùu udìlat?
:43:13
Priel jsem pro svého chlapce.
- Vaeho chlapce?
:43:15
Naverboval jsem ho, vytrénoval ho
a byl pod mým velením 3 roky ve Vietnamu.
:43:20
Øekl bych e je mùj.
:43:22
Proè by sem pentagon posílal generála?
:43:27
Armáda si myslí, e by jsem mohl pomci.
:43:29
Nevím jak. Rambo je teï civilista.
Je to mùj problém.
:43:34
Myslím, e to nechápete. Nepøiel
jsem sem zachránit Ramba pøed vámi,
:43:39
ale vás pøed ním.
:43:42
Moc nás tìí vae starostlivost, generále.
Budeme velmi opatrní.
:43:47
Jen jsem pøekvapen, e nìkdo z vás preil.
Opravdu?
:43:52
Doslova musel udìlat chybu.
Buïte rádi, e ijete!
:43:55
Tak to je výborný! Priel jste zistit,
proè jeden z vaich strojù pochybil?
:44:02
Zdá sa, e si neuvìdomujete, e máte co dìlat
s expertem na partizánskou válku.
:44:07
S muem, co je nejlepí s pukou,
noem a s holýma rukama.
:44:11
Bol trénován ignorova bolest i poèasí.
:44:16
ít v divoèinì, jíst vìci,
které by i zvíøe vyzvracelo.
:44:21
Ve Vietnamu znekodòoval nepøátele.
Zabíjel je.
:44:26
Vítìzit vytrvalostí!
A Rambo byl nejlepí.