:00:20
Voilà donc la fin.
Le rêve est fini.
:00:30
On peut tourner ici?
:00:33
Un peu juste, mais ça ira.
:00:48
Ça ne marchera pas.
:00:53
Vous avez dit quelque chose?
:00:56
Retournez-vous.
:01:00
Vous voyez ce que je vois?
:01:03
Il manquait plus que ça.
:01:06
Si on essaye de passer à travers,
on est foutus.
:01:09
Une seule chose à faire -
tout droit.
:01:14
Rapprochez-vous de la berge.
:01:19
Vous, vous allez dans la salle des machines,
mais doucement.
:01:28
Ils sont armés...
des arcs et des flèches.
:01:33
Mais ils se tiennent à distance.
Vous avez déjà vu une chose comme ça?
:01:37
Non, jamais.
:01:47
Merde, maintenant ils bloquent le passage.