:53:01
...i ti co jej odmítali...
:53:04
...musí nyní zapomenout
na tyto rozdíly.
:53:08
A nechceme u od Britù...
:53:11
...slyet ádné omluvy.
:53:13
Indie chce...
:53:15
...autonomii.
:53:17
Indie...
:53:18
...poaduje autonomii!
:53:36
Blahopøeju.
:53:48
A mùete si být jisti...
:53:51
...e pan Jinnah nemluvil...
:53:53
...jen za Muslimi...
:53:55
...ale za celou Indii!
:54:03
A teï...
:54:04
...vám chci pøedstavit...
:54:07
...mue, jeho dílo se zaèíná...
:54:09
...dostávat do naeho ivota.
:54:11
Mue, který si vysoce váí
naeho milovaného Gokhalea.
:54:15
Mue, jeho skutky...
:54:17
...v Jiní Africe nebudou
nikdy zapomenuty.
:54:20
Pan Mohandas Gandhi!
:54:24
Vae dílo má obrovský vliv.
:54:26
Jsem polichocen panem Patelem.
:54:28
Lichotilo by mi to dokonce víc,
kdyby to vechno byla pravda.
:54:32
Ale to je pravda.
:54:33
Píou to. Èasto!
:54:47
Od svého návratu z Jíní Afriky...
:54:52
...jsem hodnì cestoval po celé Indii.
:54:56
A vím, e bych mohl cestovat
mnoho dalích let...