:31:00
...má povinnosti k milionùm Muslimù
:31:04
...kteøí tu tvoøí meninu.
:31:07
A zkuenost ukazuje,
e jeho vojska...
:31:10
...a jeho úøady jsou nezbytné...
:31:14
...pro zjitìní míru.
:31:17
Vechny národy mají náboenské meniny.
:31:20
Jako jiné zemì, nae
bude mít taky své problémy.
:31:24
Ale budou nae...
:31:26
...ne vae.
:31:28
A jak zajistíte,
aby byly vae?
:31:31
Nemyslíte si snad, e
jen tak odejdeme z Indie?
:31:34
Ano.
:31:36
Nakonec...
:31:37
...odejdete...
:31:39
...protoe 100,000 Anglièanù
jednodue nemùe ovládnout...
:31:42
...350 milonù Indù, kdy odmítnou...
:31:45
...spolupracovat.
:31:47
A to je to, èeho
se snaíme dosáhnout.
:31:50
Pokojná, nenásilná
nespolupráce...
:31:55
...ne sami uznáte,
e bude rozumné odejít...
:31:58
...Vae Excelence.
:32:02
Øekl jsem mu, "Snad neèekáte,
e jen tak odejdeme?"
:32:05
A on øekl, "Ano."
:32:08
Je to ale pozoruhodný èlovíèek, e?
:32:10
"Nenásilí, nespolupráce."
:32:13
Chvílí jsem se bál, e se
chystají nìco udìlat.
:32:16
To ano, ale myslím, e by teï
bylo dobré být velmi opatrný.
:32:21
Protiteroristické akce a pokraèují.
:32:23
Ale v ádném pøípadì
Gandhiho nezatýkejte.
:32:27
Jakoukoliv neplechu napáchá...
:32:29
...nehodlám z nìj udìlat muèedníka.
:32:36
Ale nyní se dìje nìco horího.
:32:39
Kdy jsme Gandhiji a já vyrùstali...
:32:42
...eny si pletly své vlastní obleèení.
:32:46
Ale teï jsou tu miliony nezamìstnaných...
:32:49
...kvùli tìm, kteøí si mùou
vechno koupit z Anglie.
:32:55
S Gandhijim øíkáme:
:32:58
Není ádné krásy v
nejhezèích atech...