:52:03
Avak vláda Jeho Velièenstva
by èasem mìla...
:52:08
...zváit sníení trestu...
:52:13
...nikdo nebude víc
potìen ne já.
:52:42
Ano, to je pøesnì to,
v co doufají:
:52:45
Dát ho na pár dní do vìzení.
S trochou tìstí se na nìj zapomene.
:52:49
Mohli jej dokonce nìjak zkrotit.
:52:51
No, ale urèitì se na nìj nezpomnìlo.
:52:54
A hned jak se dostal na svobodu
zase putuje krajemi...
:52:56
...hlásá nenásilí a
poaduje svobodnou Indii.
:53:01
A kadý tuí, e se
zase nìco chystá.
:53:05
Jak se americký novináø
ze Støední Ameriky...
:53:08
dozvìdìl, e Gandhi se
narodil v Porbandaru?
:53:11
Vím o nìm u dlouho.
:53:13
Jistì, o nìm se u ví vude.
:53:15
Winston Churchill jej kdysi
nazval polonahým Indickým fakírem.
:53:21
Jednou jsem ho potkal.
:53:23
Koho, myslíte Gandhiho?
:53:25
V Jiní Africe, u dávno.
:53:27
Jsem zvìdav, jestli mì pozná.
:53:29
Jak pøedtím vypadal?
:53:31
Mìl hodnì vlasù.
:53:33
Byli jsme tehdy jako studenti z
výky, snaící se ve vyøeit.
:53:36
Myslím, e se mu toho hodnì povedlo.
:53:45
V kadém Tvém pøání
budu Tvým pomocníkem.
:53:49
Pomocník.
:53:52
Uèiò ètvrtý krok, abychom
byli stále plni radosti.
:53:58
Budu s Tebou ít s oddaností...