Gandhi

:32:00

Oko za oko oslepí celý svìt.

:32:05

Máme ještì nìjaké jednotky v záloze?

:32:08

Nemáme.

:32:12

Nemáme.

:32:18

Divize v Bombaji a Dilí
taktak dokáží udržet mír.

:32:21

A každá nová zpráva
zpùsobí další vlnu šílenství.

:32:25

Mohli bychom odøíznout všechny zprávy.

:32:28

Bapu, prosím, kam jdete?

:32:30

Už nechci nic víc slyšet.

:32:33

Potøebujeme Vaši pomoc.

:32:35

Nemùžu vám nijak pomoct.

:32:41

Kam jdete?

:32:45

Do Kalkaty.

:33:28

Kdybych se vyhýbal nebo bál
smrti, nebyl bych tady...

:33:32

...ani byste se o mì nezajímali.

:33:34

Ale pane, prosím.

:33:36

Nemám žádné muže na Vaši ochranu...

:33:39

...ne v Muslimském domì,
ne v tìchto konèinách.

:33:42

Jsem tu s pøítelem mého pøítele a...

:33:45

Smrt Muslimùm!
Smrt Muslimùm!

:33:50

Proè stojíte v domì Muslima?

:33:52

Jsou to vrahové!

:33:54

Zabili mou hodinu!

:33:55

Odjeï z Kalkaty, Gandhi!

:33:57

Smrt Muslimùm!
Smrt Muslimùm!