:24:07
Du bist ein Mensch.
:24:10
Nichts weiter als ein Mensch.
:24:14
Und für uns andere,
die wir nicht so vollkommen...
:24:17
...wie du sein wollen,
ist es noch schwerer zu bestehen.
:24:24
Bitte entschuldige.
:24:31
Ich muss wieder
zu dem Reporter zurück.
:24:35
Und ich muss...
:24:38
...die Latrinen sauber machen
und ausleeren.
:25:06
Ich möchte Sie alle
willkommen heissen.
:25:10
Jeden Einzelnen von Ihnen.
:25:12
Wir haben keine Geheimnisse.
:25:22
Lassen Sie uns beginnen,
indem wir klarstellen...
:25:25
...wie das neue Gesetz
zu verstehen ist.
:25:28
Alle Inder müssen sich
Fingerabdrücke nehmen lassen...
:25:31
...ganz wie Verbrecher.
:25:33
Männer und Frauen.
:25:34
Keine Ehe ausser einer christlichen
wird für gültig erklärt.
:25:39
Nach dem neuen Gesetz...
:25:40
...sind unsere Frauen und Mütter
nichts als Huren.
:25:44
Und jeder Mann in diesem Saal
ist ein Bastard.
:25:51
Er ist in diesen Dingen
recht gut geworden.
:25:56
Und wenn ein Polizist...
:25:59
...an irgendeiner indischen Behausung
vorbeigeht...