:51:01
Charlie!
:51:06
Ist alles in Ordnung.
Keine Gefahr.
:51:09
Bückt euch!
:51:13
Bete zu Gott, sahib. Jetzt wäre
es besser, ein Hindu zu sein.
:51:18
Ich bin der gleichen Meinung
wie Jinnah.
:51:20
Jetzt, wo die Amerikaner dabei sind,
wird der Krieg bald zu Ende sein.
:51:24
Sie sind mehr als erschöpft,
die Deutschen.
:51:27
Und unsere erste Handlung
sollte sein...
:51:29
...einen Kongressparteitag
einzuberufen...
:51:32
...und unsere Unabhängigkeit
zu fordern.
:51:35
Aber wir müssen
alle eine Sprache sprechen.
:51:40
Und wir müssen Gandhi einladen.
:51:41
Was ist überhaupt aus ihm geworden?
:51:44
Er entdeckt soeben Indien.
:51:45
Besser, als wenn er hier Ärger macht,
wo's drauf ankommt.
:51:48
Laden wir ihn ein, ein paar Worte
über Südafrika zu sagen.
:51:51
Dann kann er wieder
in Vergessenheit geraten.
:52:22
Aufständische.
:52:24
Sie liessen einen Militärzug entgleisen.
:52:27
Verschwindet!
Wird's bald!
:52:35
Sie haben einen englischen
Soldaten getötet.
:52:44
Wir wurden gebeten,
nachsichtig zu sein.
:52:47
Man hat von uns Geduld verlangt.
:52:50
Einige haben sich daran gehalten...
:52:52
...andere haben es nicht getan.
:52:56
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbei.
:52:59
Jene von uns,
die anderer Ansicht waren...