1:06:04
Wie Sie wünschen, Sir.
1:06:15
Genauso wie in Südafrika.
1:06:17
So schlimm ist es nicht.
1:06:18
Ich bleibe nur so lang hier...
1:06:20
...bis ich vor den Untersuchungsrichter
geführt werde.
1:06:22
Und dann komme ich ins Gefängnis.
1:06:27
Haben sie Ihnen die Kleidung
weggenommen?
1:06:30
Das ist jetzt meine Kleidung.
1:06:33
Sie haben für Puritaner
schon immer eine Schwäche gehabt.
1:06:37
Wenn ich schon einer wie sie
sein will...
1:06:39
...dann muss ich auch wie sie leben.
1:06:41
Ja, das tun Sie.
1:06:43
Aber ich danke Gott,
dass wir es nicht alle wollen.
1:06:46
Mein Puritanismus
sieht etwas anders aus.
1:06:48
Ich bin zu altmodisch
für so eine Vorstellung.
1:06:56
Könnten Sie mich zu dem Gefangenen
reinlassen? Ich bin Geistlicher.
1:07:12
Sie nennen Sie "Bapu."
1:07:14
Ich dachte, das bedeutet "Vater".
1:07:16
Das ist richtig.
1:07:18
Wir werden allmählich alt, Charlie.
1:07:23
Was kann ich für Sie tun?
1:07:28
Am meisten könnten Sie uns helfen...
1:07:30
...wenn Sie den Auftrag annähmen,
den man Ihnen auf Fiji angeboten hat.
1:07:36
Ich muss sicher gehen...
1:07:38
Mein Volk muss sicher gehen,
dass das, was notwendig ist...
1:07:41
...ganz allein von Indern getan wird.
1:07:55
Aber Sie kennen unsere Strategie.
1:07:57
Die Welt ist voller Menschen,
die verabscheuen, was hier geschieht.